In un contesto dai volumipi e dalle vetrate a tutta altezza, si sviluppa la parafarmacia "Compagnia delle Terme", un'ambiente che lascia spazio ai colori e sottolinea gli arredi minimal. Le gondole posizionate davanti le grandi vetrate, espongono in modo bifacciale i prodotti, visibili sul fronte strada e all'interno del negozio. Le pareti con schienali attrezzati includono nella parte inferiore mobiletti bassi con ante per lo stoccaggio delle scorte. Un piccolo banco sagomato con top in vetro extrachiaro è strategicamente posizionato alla base delle scale che, scenograficamente accompagnano al piano superiore.
I colori degli arredi vanno dal giallo limone al verde acqua, accostati alla rovere chiara e alla laccatura grigia antracite dei montanti con cremagliera. Completano l'arredo un pavimento a mosaico in graniglia dai disegni geometrici curvilinei di forte impatto, corredati da tralicci in ciliegio nelle pareti perimetrali.
-----
In einem Zusammenspiel von großflächigem Raum und Glasfenstern in voller Höhe, entsteht die Apotheke "Compagnia delle Terme" in einem Ambiente, das dem Farbenspiel Raum gibt und die minimalistische Einrichtung unterstreicht. Die vor den großen Glasfenstern aufgestellten Glasregale stellen beidseitig die Produkte aus, die gleichsam von der Straße aus und im Innern des Geschäftes zu sehen sind. Die Wände mit ausgestatteten Rückenlehnen integrieren im unteren Bereich flache Schränke mit Flügeltüren für die Lagerung des Inventars. Eine kleine tailliert geformte Theke mit einer extraklaren Glasoberfläche wurde strategisch angeordnet am Treppenaufgang und führt damit bildlich in die darüber liegende Ebene.
Die Farben der gesamten Ausstattung reichen von Limettengelb bis Wassergrün, angelehnt an das klare Eichenholz und den anthrazitfarbenen Lack der Streben mit Zahnstange. Ein Mosaikfußboden aus Granulat mit einer eingearbeiteten geometrischen Kurvenlinienzeichnung einschlagender Wirkung und Fachwerk aus Kirschholz an den perimetralen Wänden, ergänzen das Gesamtkonzept.
↧